|Endemic hasn't to do anything especially with Freiburg. When you say a species is endemic to a place, ir just means that you don't find it anyplace else. The dragon tree is endemic in the Canaries. Or the Koala is endemic in Australia. And I can't be endemic to Freiburg since I come from elsewhere.