|: A speedy recovery, Bernhard!
Thank you! I will do my best! I have just returned home. They will need the bed for another patient tomorrow. ;-)
: Take care til you get back on yur board and wheels,
"Back to my board" is an exaggeration. It happend while I tried to learn snowboarding. Instead, I just managed to tear my quadriceps tendon (which doesn't occur too often as the doctors tell me). But I will be very careful the next days. I hope to at least return on my skates.