my hoster informs me of upcoming network maintenance on June 26 between 2 and 5 AM local time. During this time reach-ability of the forum could be affected.
This translates to:
Los Angeles time: 2010, June 25, 5 to 8 PM.
New York time: 2010. June 25, 8 to 11 PM.
Melbourne time: 10 AM to 1 PM.
There well meaning choice of local night time therefore means that the bulk of the users of the forum might be affected.